Prevod od "si napisao" do Slovenački


Kako koristiti "si napisao" u rečenicama:

Bred Vilson mi je rekao da ga je psihološki profil koji si napisao o vašingtonskom ubici uputio na osumnjièenog.
Brad Wilson je rekel, da jih je tvoj opis Washingtonskega morilca pripeljal naravnost do osumljenca.
Možda je nepristojno pitati, ali što si napisao u posljednje vrijeme?
Tole najbrž ni primerno vprašanje, ampak, kaj si pa napisal zadnje čase?
To su sitnice ali tvoj naèin života šta govoriš i misliš, sve što si napisao, je subverzivno.
Vse to so prekrški. Pa vaš življenjski slog, vse, kar pravite in mislite, vaše objavljene pisarije, vse je očitno prevratniško.
Da li se seæaš kada si napisao u svoj dnevnik:
Svoboda pomeni svobodo reči, da je dva in dva štiri?
Misliš da još uvek možeš da uživaš poštovanje grada za nešto što si napisao pre sedam godina.
Misliš, da lahko še vedno uživaš spoštovanje za nekaj kar si napisal 7 let nazaj.
Moramo da prièamo o tome što si napisao.
Morava se pogovoriti glede tega kar si napisal.
Za svaku glasinu koju si napisao u svom èlanku, Merrick, verujem da je stvarno moguæa za ovaj kamp, i želim da to jebeno razumeš kao kompliment.
Vsaka govorica, ki si jo navedel v svojem članku, Merrick, daje našemu taboru dobro priložnost in želim, da to vzameš kot kompliment.
Ne, svaka reè koju si napisao je fikcija.
Ne, vsaka beseda, ki si jo napisal je fikcija.
Da li si napisao èlanak o meni?
Si si napisal članek o meni?
Misliš da me je briga šta si napisao?
Misliš da me kaj briga kaj si ti napisal?
U tvojoj sobi sam našla pesmu koju si napisao.
Našla sem pesem v tvoji sobi.
Barem su videli šta si napisao.
No, vsaj videli so tvoje pisanje.
Edgare, veæinu što si napisao je preuvelièavanje... nešto su gnusne laži, i ja više ne znam da li shvataš to.
Večina napisanega je pretiravanje, nekaj pa očitnih laži. Ne vem, ali se tega sploh še zavedaš.
Sve što si napisao o njoj, obistinilo se.
Vse, kar si napisal o njej, se je uresničilo?
Znajuæi te, veæ si napisao svoj pobednièki govor.
Če te kaj poznam, že pišeš svoj zmagovalni nagovor.
Ne mogu da verujem da si napisao knjigu.
Ne morem verjeti, da si napisal knjigo.
Podseæa me na vreme kada si napisao onaj Gudaèki kvintet za Šuberta.
Spomni me na godalni kvintet, ki si ga dal Schubertu.
Što si napisao pod "Opišite se jednom rijeèju?"
Kaj si napisal za opis sebe z eno besedo?
Što si napisao za najbolju osobinu?
Kaj si napisal, kot svojo najboljšo lastnost? Denar mojih staršev.
To je zbog koda koji si napisao, Arone.
Zaradi kode, ki si jo napisal.
"Draga Ketrin..." Samo ovo si napisao?
"Najdražja Catherine... " To je vse, kar si napisal?
To je pesma koju si napisao u Vajomingu.
Pesem, ki si jo napisal v Wyomingu.
Zaista lepo od tebe što si napisao i adresu unutra.
Še dobro, da si napisal naslov.
Želim da èujem najnoviju stvar koju si napisao.
Hočem slišati najnovejšo stvar ki si jo napisal. V redu.
Ali oprosti im greh: Ako li nećeš, izbriši me iz knjige svoje, koju si napisao.
In sedaj, o da bi odpustil njih greh! če pa ne, izbriši me, prosim, iz knjige svoje, ki si jo pisal!
Nego idi ti, i pročitaj iz knjige koju si napisao iz mojih usta, reči Gospodnje, narodu u domu Gospodnjem u dan posni, i svim Judejcima koji dodju iz gradova svojih pročitaj;
zato pojdi ti in beri v tem zvitku, kar si zapisal iz mojih ust, besede GOSPODOVE, da sliši ljudstvo v hiši GOSPODOVI v postni dan; in beri, da slišijo tudi vsi Judovi, ki so prišli iz svojih mest.
I zapitaše Varuha govoreći: Kaži nam kako si napisao sve te reči iz usta njegovih.
Baruha pa so vprašali, rekoč: Povej nam vendar, kako si zapisal vse te besede iz ust njegovih?
A za Joakima cara Judinog reci: Ovako veli Gospod: Ti si sažegao onu knjigu govoreći: Zašto si napisao u njoj i rekao: Doći će car vavilonski i zatrti ovu zemlju i istrebiti iz nje i ljude i stoku?
O Jojakimu pa, kralju Judovem, reci: Tako pravi GOSPOD: Ti si sežgal oni zvitek, rekoč: Zakaj si pisal v njem: Gotovo pride kralj babilonski in pogubi deželo to in stori, da izginejo iz nje ljudje in živina?
Tada odgovoriše i rekoše caru: Danilo, koji je izmedju roblja Judina, ne haje za te, care, ni za zabranu koju si napisao, nego se moli tri puta na dan svojom molitvom.
Nato odgovore in reko pred kraljem: Tisti Daniel, ki je izmed ujetnikov iz Judeje, se ne meni zate, o kralj, ne za prepoved, ki si jo podpisal, temuč trikrat na dan opravlja svojo molitev.
1.606803894043s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?